Dr. Ana Bélen Elgoyhen and her colleagues are doing what she calls the “ant work” in the lab at Argentina’s National Scientific & Technical Research…